RIVISTA DI CULTURA & SOCIETÀ

Proprietà Fondazione Pina Alessio Onlus

Direttore Editoriale Giuseppe Alessio

Direttore Responsabile Domenico Latino

Home » RUBRICA: ORIZZONTI POETICI

RUBRICA: ORIZZONTI POETICI

RINASCERE

Maya Chalez 8 Giugno 2026 Nessun commento

(MAYA CHALEZ, Traduzione ANTONIO DI BIANCO) Ti specchi nell’acqua e non ti trovi, il tuo riflesso si cela dietro il rumore, dietro i giorni che scorrono senza sfiorarti, dietro…

PIU’ CHE UNA DONNA E’ UNA DIVINITA’

Geraldine Serena Garcia 8 Giugno 2026 Nessun commento

Più che una donna, è una divinità. La leggenda narra che apparve un pomeriggio d’estate sulla sabbia di una splendida e calda spiaggia, danzando al ritmo del tempo e del…

L’IMMORTALITA’ DEL SECONDO

Rayco Machin 8 Giugno 2026 Nessun commento

A volte il tempo ci incalza, ci rincorre, ci morde i passi, e noi lo crediamo infinito mentre ci scivola tra le mani. Ma ascolta questo: se lo vivi davvero,…

GGHOJOMMARU

Rocco Giuseppe Tassone 8 Giugno 2026 Nessun commento

Haju ‘nu gghjommaru e non lu pozzu srogghjri, non ‘ngagghju lu capu pe’ ‘ncuminciari. Si ‘ngruppa e si ‘mbrogghja, aluccà lu trovai… lu perdu di l’occhi: mannaja lu fusu cu…

RINASCITA

Eva Gerace 8 Giugno 2026 Nessun commento

È appena arrivato il canto primaverile guardo questo cielo smisurato dove le prime rondini mi rilassano arrivano canzoni squillanti cinguettii trilli in questo tempo di passaggio di incertezze mentre il…

GROENLANDIA

Lorenzo Tramontana 8 Giugno 2026 Nessun commento

Una pianura immensa, dove il bianco sfavillante del ghiaccio e l’azzurro intenso del cielo si armonizzano e si uniscono… Il suono del vento polare e il rumore del mare entrano…

L’ULTIMO SAMURAI

Elisabetta Pamela Petrolati 8 Giugno 2026 Nessun commento

Ti ho sepolto sotto un ciliegio in fiore e con te tutte le nostre parole. Il ponte di legno attraversato tante volte ora non può congiungerci, le composte fronde si…

IL BACIO

Jose Millan Medina 10 Aprile 2026 Nessun commento

Lui la guardò la baciò con le parole e tastò con lo sguardo la sua timida nudità. Contemplò le sue labbra nervose, che gli imploravano di toccare le sue in…

“Il silenzio uccide”

Rebeca Sequera Pinto 10 Aprile 2026 Nessun commento

Durante l’intervallo gridarono loro: «Guardate come piangono le strane.» Loro abbassarono la testa. Nessuno si accorse che quel giorno nessuna delle due guardò il cielo. Quella notte, il silenzio rispose…

“Un messaggio in bottiglia”

Manuel Rayco 10 Aprile 2026 Nessun commento

“Un messaggio in bottiglia” RAYCO MANUEL MACHÍN ORTEGA Traduzione ANTONIO DI BIANCO Sentimenti viaggiano sul filo delle onde, salpando verso una nuova dimora. La bottiglia contempla la danza dei delfini,…

DIETRO IL REALE

Roberto Malini 10 Aprile 2026 Nessun commento

di Allen Ginsberg – trad. R. Malini Scalo di smistamento a San Jose Vagavo desolato davanti a una fabbrica di carri armati seduto su una panchina vicina al gabbiotto dell’addetto…

SFUGGE IL TEMPO

Redazione 10 Aprile 2026 Nessun commento

SFUGGE IL TEMPO SU QUEL CUSCINO BAGNATO DA LUNGHE SOFFERENZE, SI SCOLORA IL TUO VOLTO. SFUGGE IL TEMPO NELLA MUTAZIONE DEL CORPO, TENGO STRETTA LA TUA MANO BIANCA E FREDDA,…